proyectos
VELÓDROMO Y PISCINA OLÍMPICA - El "vergel"
SUIVANT
1992 | 1999
VELÓDROMO Y PISCINA OLÍMPICA
Berlin, Alemania
Este proyecto
está ligado a la reunificación de las dos Alemanias y a la
candidatura de una ciudad, Berlín, con vistas
a convertirse en capital de los Juegos Olímpicos del
año 2000. El terreno escogido se encuentra en la intersección
de las redes y tejidos urbanos. Para tener éxito en la unión de los elementos, los
dos edificios que albergan el velódromo y la piscina olímpica desaparecen.
Entonces, habiendo vaciado la cuestión de la
forma, el proyecto pudo encargarse de otras preocupaciones. La
idea urbana es crear un espacio verde
de una escala considerable y en el seno de este espacio verde, plantar... llamémoslos
edificios. En Berlín hay una especie de
mezcla de naturaleza y arquitectura. Y
esta mezcla es una forma de trabajo
que puede ser desarrollada en la ciudad. La idea fue crear
un vergel es decir, plantar árboles. En
cuanto uno se acerca a este vergel, descubre incrustados en el suelo, más
o menos salientes un metro de altura, dos mesas... Una redonda,
otra rectangular, cubiertas por un tejido metálico que vibra con la
luz del sol y que parecen más dos piezas de agua que dos edificios.
propiedad: Ciudad de Berlín, representada por OSB
Sportstättenbauten GmbH
arquitecto: Dominique Perrault Architecte, París; APP (Architects Perrault & Partners), Berlin y Rolf Reichert, Munich
Asociados: APP Architects Perrault and Partners, Rolf Reichert – RPM, SSP - Schmidt, Schicketanz & Partner
ingenierías: Perrault Projets (ingeniería arquitectónica), PROMOS projektmanagement Olympiasportstätten (projet manager), Ove Arup & Partners Ltd. (estructura y fluídos), IBUS Institut für Bau, Umwelt und Solartechnik GmbH, IPB Frauenhofer Institut für Bauphysik (física del edificio), Jean-Paul Lamoureux (acústica e iluminación), Landschaft Planen & Bauen (paisajismo), Weidleplan Consulting GmbH, Architekt Kerschkamp (equipamiento deportivo), Éric Jacobsen (ingeniero agrónomo)
situación Landsberger Allee, Berlín, Alemania
arquitecto: Dominique Perrault Architecte, París; APP (Architects Perrault & Partners), Berlin y Rolf Reichert, Munich
Asociados: APP Architects Perrault and Partners, Rolf Reichert – RPM, SSP - Schmidt, Schicketanz & Partner
ingenierías: Perrault Projets (ingeniería arquitectónica), PROMOS projektmanagement Olympiasportstätten (projet manager), Ove Arup & Partners Ltd. (estructura y fluídos), IBUS Institut für Bau, Umwelt und Solartechnik GmbH, IPB Frauenhofer Institut für Bauphysik (física del edificio), Jean-Paul Lamoureux (acústica e iluminación), Landschaft Planen & Bauen (paisajismo), Weidleplan Consulting GmbH, Architekt Kerschkamp (equipamiento deportivo), Éric Jacobsen (ingeniero agrónomo)
situación Landsberger Allee, Berlín, Alemania
