Structuré par un réseau viaire important et une ligne de S-Bahn, le site est placé entre un quartier résidentiel berlinois typique et les anciens abattoirs. Le principal enjeu de ce projet a été de soigner l’articulation de ces composantes urbaines, en maîtrisant l’effet de masse inévitablement généré par l’échelle de ce double programme de halls sportifs.